Les maux de la langue

Eh non, ce n’est pas le nom d’un robot! En cette saison du grand ménage du printemps, on se rappelle que le principe des 3RV-E (avec ou sans trait d’union) désigne une approche environnementale qui guide la gestion des matières résiduelles selon un ordre d’actions logique et responsable, fondé sur l’initiale respective des verbes suivants réduire, réutiliser, recycler, valoriser et éliminer.

Vous avez déjà hésité après avoir prononcé « après que »? Rassurez-vous : vous êtes loin d’être la seule personne à le faire! Cette locution, en apparence anodine, réussit pourtant à semer le doute jusque dans les phrases les plus simples.

Interrondes : le vocabulaire des équipes entre deux séances de négociation Dans l’univers syndical, un petit mot mérite d’être mieux connu : interrondes. Bien que ce mot n’existe pas en tant que tel dans les différents dictionnaires, il est tout à fait possible de l’utiliser dans un contexte syndical. Il évoque tout ce qui se déroule entre deux séances statutaires de négociation. Que dire de son orthographe? Avec ses deux r parfaitement assumés, sans trait d’union, il soulève plusieurs interrogations lorsque l’on parle de son accord.

En ce mois où la météo change d’humeur toutes les cinq minutes, il est difficile de ne pas en parler. Mais la météo ne sert pas seulement à meubler les conversations : elle inspire aussi une quantité étonnante de métaphores, dont on oublie souvent l’origine météorologique. En voici quelques exemples

Voici trois verbes qui font souvent hésiter : inclure, exclure et conclure. Ils se ressemblent à l’infinitif, mais leurs participes passés ne se terminent pas de la même façon