Les maux de la langue
Tournée régionale ou tournée des régions ?
9 décembre 2010
Quand on veut indiquer que l’on effectue une tournée dans les régions, on ne peut pas dire que l’on fait une tournée régionale, car l’adjectif régional, selon Le trésor de la langue française informatisé et d’autres ouvrages de référence, signifie « relatif à une région […] qui a les caractères particuliers d’une région, d’une province ». Alors, on devra plutôt parler de tournée des régions.