Les maux de la langue
Saviez-vous que ?
28 janvier 2016
Les expressions sous zéro, en bas de zéro et en dessous de zéro sont des calques de l’anglais below zero. Pour parler de la température lorsqu’elle passe sous le point de congélation, c’est au-dessous de zéro ou moins qu’il faut employer. Ainsi, hier il a fait dix degrés au-dessous de zéro ou moins dix degrés.
