L’expression non applicable (NA) est à éviter, car elle constitue un calque de l’anglais et elle doit être remplacée par l’expression sans objet (S. O. ou s. o.).