Les maux de la langue

Les déterminants numéraux vingt, cent et mille

17 septembre 2008

  • Les déterminants numéraux vingt et cent prennent la marque du pluriel s’ils sont multipliés par un nombre et s’ils ne sont pas suivis d’un autre adjectif numéral.
Par exemple, on écrira : Marie a couru quatre-vingts kilomètres et elle a lu sept cents pages.
 
Par contre, ils sont invariables quand ils ne sont pas multipliés par un autre nombre ou qu’ils sont suivis d’un autre déterminant numéral.

Ainsi, on écrira : Pierre a lu vingt pages et Manon a écrit trois cent vingt-cinq pages.
  • Mille est toujours invariable, qu’il soit un déterminant numéral ou un nom (synonyme de millier).

Par exemple, on écrit : Cette voiture a coûté vingt mille dollars.

Ils étaient des dizaines de mille à la manifestation, dont trois mille étudiants.

  • Il ne faut cependant pas confondre avec le nom masculin mille, mesure de distance valant 1,6 km, qui prend la marque du pluriel.

Ainsi, on écrit : Isabelle a marché pendant plusieurs milles.

«