L’expression faire sa part est un calque de « to do one’s part » à changer pour apporter sa contribution, collaborer, contribuer à, participer à.