Les maux de la langue

Être en charge de ou être chargé de ?

6 février 2012

La locution être en charge de constitue un calque de l’anglais to be in charge of. Selon l’Office québécois de la langue française (OQLF), elle devrait être remplacée par l’une des locutions suivantes : être chargé de, être responsable de, avoir la charge de, avoir la responsabilité de, avoir mission de, être le (ou la) chef.