Les maux de la langue

Envoi de courriels de bons voeux pour le temps des fêtes

19 décembre 2011

À l’approche du temps des fêtes, peut-être enverrez-vous vos meilleurs vœux par courriel ? Si vous commencez votre message avec une formule d’appel, vous pouvez écrire, par exemple : Madame, Monsieur, Chère Madame, Cher Monsieur, Chère Diane, Cher Paul, avec une virgule finale, comme vous le savez sans doute.

Cependant, si vous utilisez la formule d’appel débutant avec le mot Bonjour, l’Office québécois de la langue française (OQLF) indique qu’il faut mettre un point final à cette formule, car elle est considérée comme constituant une phrase complète. Ainsi, on écrira :
 
–          Bonjour, Madame.
–          Bonjour, Diane.
–          Bonsoir, Paul.