On ne participe pas à un comité conjoint, mais à un comité mixte ou à un comité paritaire.